ひと月前の 5/8 はテレサ・テン(鄧麗君)の没後20年でした。
日本での大ヒット曲は「時の流れに身をまかせ」ですが、
出身地の台湾では圧倒的に「月亮代表我的心」です。
この歌は、広州駐在時にカラオケでの十八番でした。
中国語の字幕で誤魔化しながらかろうじて歌えるのはこの歌と「美酒加珈琲」の
2曲だけでした。
駐在時に近くのスーパーで買った記念版VCD(ビデオCD)には残念ながら
なぜか月亮代表我的心は収録されていません。
なので、YouTube で時々聞いています。
足の郷のコアジサイが咲き出してるようです。
昨年の満開日(6/25)から一週間早い来週の 6/18 を予定するけど
雨は大丈夫かな?
日本での大ヒット曲は「時の流れに身をまかせ」ですが、
出身地の台湾では圧倒的に「月亮代表我的心」です。
この歌は、広州駐在時にカラオケでの十八番でした。
中国語の字幕で誤魔化しながらかろうじて歌えるのはこの歌と「美酒加珈琲」の
2曲だけでした。
駐在時に近くのスーパーで買った記念版VCD(ビデオCD)には残念ながら
なぜか月亮代表我的心は収録されていません。
なので、YouTube で時々聞いています。
鄧麗君 Teresa Teng 台灣語歌曲集 Taiwanese Song Collection
鄧丽君 - 15周年纪念集
足の郷のコアジサイが咲き出してるようです。
昨年の満開日(6/25)から一週間早い来週の 6/18 を予定するけど
雨は大丈夫かな?
コメント