テレビや新聞では、事件が発生した地名を「イナメナス」と言ってるが、疑問があります。

テレビの映像で映し出される地名看板の英語表記では、IN  AMENAS と N と A が

続いていない。

つまり、「イナメナス」じゃなくて「イン・アメナス」なのである。 

イナメス

そこで、Google Earth で探してみた。

当地の衛星写真は、2006/11/17 撮影と古いが、

Google では「イン・アメナス」と表示している。

果たしてどちらの呼び方が正しいのでしょうか?

最後ですが、犠牲者の方に哀悼を表します。